Nna Beyoncé kpughere na ya nwere ọrịa kansa ara
Ndinaya
- Kedu ka ọ na -adịkarị maka ụmụ nwoke ibute ọrịa ara ure?
- Kedu ihe ọ pụtara inwe mmụba mkpụrụ ndụ BRCA?
- Nyochaa maka
Ọktoba bụ ọnwa ịmara ọrịa ara ara, ma ọ bụ ezie na anyị hụrụ n'anya ịhụ ọtụtụ ngwaahịa pink na-apụta iji nyere aka ichetara ụmụ nwanyị mkpa ọ dị ịchọpụta n'oge, ọ dị mfe ichefu na ọ bụghị naanị ụmụ nwanyị nwere ike imetụta ọrịa kansa ara — ndị nwoke nwere ike, ma mee, nweta ọrịa ahụ. (Njikọ: A ga-amatarịrị eziokwu gbasara ọrịa ara)
N'ajụjụ ọnụ ọhụrụ ya naEzi ụtụtụ America, Beyonce na nna Solange Knowles, Mathew Knowles, kpughere ọgụ ya na ọrịa kansa.
O meghere banyere ịwa ahụ iji wepụ ogbo IA ọrịa ara ara, yana otu o siri mara na ọ kwesịrị ịhụ dọkịta ozugbo.
Knowles kesara na n'oge ọkọchị, ọ hụrụ “obere ntụpọ ọbara na -eme ugboro ugboro” na uwe elu ya, nwunye ya kwukwara na ọ hụrụ otu ntụpọ ọbara ahụ na akwa akwa ha. Ọ “gara ozugbo” gakwuru dọkịta ya maka mammogram, ultrasound, na biopsy, na -agwa GMA Onye ọbịa Michael Strahan: "O doro anya na enwere m ọrịa kansa."
Mgbe o kwusịrị nyocha ya, Knowles nwere ịwa ahụ na July. N'ime oge ahụ, ọ mụtakwara site na nnwale mkpụrụ ndụ ihe nketa na o nwere mmụba mkpụrụ ndụ BRCA2, nke na -etinye ya n'ihe egwu dị ukwuu maka ịmalite - na mgbakwunye na ọrịa kansa ara - kansa prostate, kansa pancreatic, na melanoma, ụdị ọrịa kansa kacha egbu egbu. (Njikọ: Ọmụmụ na -achọta mkpụrụ ndụ ihe nketa ọrịa ara ara ise ọhụrụ)
Ọ dabara nke ọma, onye dị afọ 67 na-agbake nke ọma na ịwa ahụ ya, na-akpọ onwe ya "onye lanarịrị ọrịa kansa ara." Mana inwe ngbanwe nke BRCA2 pụtara na ọ ga-adị mkpa ka ọ nọgide na-enwe "maara nke ọma ma mara nke ọma" maka ihe ize ndụ ya nwere ịmalite ọrịa cancer ndị ọzọ, ọ kọwara. GMA. Nke a nwere ike ịpụta na-enyocha prostate mgbe niile, mammogram, MRI, na nyocha anụ ahụ oge niile n'oge ndụ ya niile.
Mgbe mgbake ya gasịrị, Knowles kwuru GMA na ọ na -elekwasị anya ugbu a na -eme ka ezinụlọ ya kpachara anya maka ihe egwu kansa nke ha, yana ịlụ ọgụ nke ọtụtụ ụmụ nwoke na -eche ihu ma a bịa n'ịzụlite ọrịa ara. (Ihe metụtara: Ị nwere ike ịnwale ugbu a maka mgbanwe BRCA n'ụlọ-ma ị kwesịrị ị?)
Ọ gwara Strahan na "oku izizi" nke ọ mere mgbe ọ nwetasịrị nchoputa ya bụ maka ezinụlọ ya, n'ihi na ọ bụghị naanị na ụmụ ya anọ nwere ike ibu mgbanwe mkpụrụ ndụ ihe nketa BRCA, kamakwa ụmụ ụmụ ya anọ.
Karịsịa nyere echiche na-ezighị ezi na ọrịa ara ara-na ihe ọ pụtara inwe mmụgharị mkpụrụ ndụ BRCA-bụ ihe na-emetụta naanị ụmụ nwanyị, Knowles na-atụ anya na ndị ikom (na ndị ikom ojii karịsịa) nụrụ akụkọ ya, mụta ịnọ n'elu nke ha. ahụike, ma mara onwe ha ihe ịrịba ama ịdọ aka ná ntị.
Na akaụntụ onye mbụ na-eso ajụjụ ọnụ ya, Knowles dere na ọ bụ n'oge ọrụ ya na '80s na nkà na ụzụ ahụike ka ọ malitere ịmụta banyere ọrịa ara ara. Mana ọ bụ akụkọ ihe mere eme ezinụlọ ya nyere aka tinye mgbịrịgba mkpu maka ahụike nke ya, ọ kọwara. (Njikọ: Ihe 6 Ị maghị gbasara ọrịa ara)
O dere, sị: "Nwanne nne m nwụrụ n'ọrịa kansa ara, nne nne m nne m abụọ na naanị ụmụ nwanyị nwụrụ n'ọrịa ara ara, na nwunye nwanne m nwụrụ na March nke ọrịa ara ara na ụmụaka atọ," ka o dere, na-agbakwụnye na nne nwunye ya na-alụ ọgụ. ọrịa kwa.
Kedu ka ọ na -adịkarị maka ụmụ nwoke ibute ọrịa ara ure?
Ndị ikom na-enweghị akụkọ ihe mere eme ezinụlọ siri ike nwere ike ọ gaghị ama na ha nwere ike ịnọ n'ihe ize ndụ nke ịmalite ịrịa ọrịa ara ara. Ọ bụ ezie na ụmụ nwanyị nọ na US nwere ohere 1 n'ime 8 nke ịmalite ịrịa ọrịa ara n'oge ndụ ha, ọrịa ahụ na -akawanye njọ n'ime ụmụ nwoke. A na -eme atụmatụ na ihe dị ka ọrịa 2,670 ọhụrụ nke ọrịa ara ure ga -achọpụta n'ime ụmụ nwoke na 2019, ebe ihe dị ka ụmụ nwoke 500 na -anwụ n'ọrịa ahụ, dịka American Cancer Society si kwuo. (Njikọ: Afọ ole ka ị ga -esi nweta ọrịa ara?)
Ọ bụ ezie na nchọpụta ọrịa ara ara dị ihe dị ka 100 ugboro na-adịkarị obere n'etiti ndị ikom ọcha karịa ndị inyom ọcha, na ihe dị ka ugboro 70 na-adịkarị obere n'etiti ụmụ nwoke ojii karịa ụmụ nwanyị ojii, ndị isi ojii. niile ndị nwoke na -enwekarị ọnụọgụ nlanarị ka njọ ma e jiri ya tụnyere agbụrụ ndị ọzọ, dịka nyocha e bipụtara na Akwụkwọ akụkọ mba ụwa nke ọrịa ara ure. Ndị na-amụ akwụkwọ kwenyere na nke a bụ n'ụzọ dị ukwuu n'ihi enweghị ohere ịnweta nlekọta ahụike kachasị mma na mpaghara Africa-American, yana ọnụ ọgụgụ dị elu n'etiti ndị ọrịa ojii nke ihe ndị dị ka nnukwu etuto ahụ na ọkwa ọkwa dị elu.
Site n'ịga n'ihu ọha na nyocha ya, Knowles na-ekwu na ọ na-atụ anya ịgbasa mmata banyere ọrịa cancer ara nke ndị ojii nwere ike iche ihu. "Achọrọ m ka ndị isi ojii mara na anyị bụ ndị mbụ na-anwụ anwụ, na nke ahụ bụ n'ihi na anyị anaghị aga dọkịta, anyị anaghị enweta nchọpụta ahụ ma anyị anaghị agbaso teknụzụ na ihe ụlọ ọrụ na ihe ndị dị na ya. obodo na-eme," o dere maka GMA.
Kedu ihe ọ pụtara inwe mmụba mkpụrụ ndụ BRCA?
N'okwu Knowles, nyocha ọbara mkpụrụ ndụ ihe nketa gosipụtara na o nwere ngbanwe na mkpụrụ ndụ ihe nketa BRCA2 ya, nke nwere ike inye aka na nchọpụta ọrịa kansa ara ya. Ma gịnị kpọmkwem bụ ndị a mkpụrụ ndụ ihe nketa ara? (metụtara: Ihe kpatara m ji mee nnwale mkpụrụ ndụ ihe nketa maka ọrịa ara ara)
BRCA1 na BRCA2 bụ mkpụrụ ndụ ihe nketa mmadụ nke "na-emepụta protein ndị na-egbochi tumor," dị ka National Cancer Institute si kwuo. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, mkpụrụ ndụ ihe nketa ndị a nwere protein ndị na-enyere aka hụ na arụzi DNA ọ bụla mebiri emebi n'ime ahụ. Mana mgbe ngbanwe dị na mkpụrụ ndụ ihe nketa ndị a, DNA nwere ike imebi ọbụghị rụzie nke ọma, si otú a na -etinye sel n'ihe egwu maka ịrịa kansa.
N'ime ụmụ nwanyị, nke a na-edugakarị n'ihe ize ndụ nke ọrịa cancer ara na ọrịa ovarian - ma ọzọ, ọ bụghị naanị ụmụ nwanyị nọ n'ihe ize ndụ. Ọ bụ ezie na ihe na-erughị 1 pasent nke ọrịa ara ara niile na-eme na ụmụ nwoke, ihe dị ka pasent 32 nke ndị ikom nwere mgbanwe BRCA na-enwekwa nchọpụta ọrịa kansa (nke bụ ọrịa cancer prostate, ọrịa cancer eriri afọ, ọrịa cancer pancreatic, melanoma, na / ma ọ bụ ọrịa cancer anụ ndị ọzọ), dịka si kwuo. nnyocha e bipụtara n'akwụkwọ akụkọ ahụike Ọrịa kansa BMC.
Nke a pụtara na nnwale mkpụrụ ndụ ihe nketa na nchọpụta mmalite dị oke mkpa, nke bụ kpọmkwem ihe mere Knowles ji kesaa akụkọ ya. "Achọrọ m ka ụmụ nwoke kwuo okwu ma ọ bụrụ na ha nwere ọrịa ara ara," ka o dere maka ya GMA. "Achọrọ m ka ha mee ka ndị mmadụ mara na ha nwere ọrịa ahụ, yabụ anyị nwere ike nweta ọnụọgụ ziri ezi na nyocha ka mma. Ihe na -eme ụmụ nwoke bụ 1 n'ime 1,000 naanị n'ihi na anyị enweghị nyocha. Ndị nwoke chọrọ izo ya ezo n'ihi na ihere na -eme anyị - na enweghị ihe kpatara ya. "