Pneumococcal conjugate ogwu (PCV13) - Ihe ikwesiri ịma

Ewere ọdịnaya niile dị n'okpuru ya n'ozuzu ya na Nkwupụta Ozi CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html

CDC nyochaa ozi maka Pneumococcal Conjugate VIS:

• Peeji nke ikpeazụ: October 30, 2019
• Peeji nke ikpeazụ emelitere: October 30, 2019
• Bọchị mbipụta nke VIS: October 30, 2019

Isi ọdịnaya: National Center maka ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa na ọrịa iku ume

Kedu ihe kpatara ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa?

Pneumococcal conjugate ogwu (PCV13) nwere ike igbochi ọrịa pneumococcal.

Ọrịa Pneumococcal na-ezo aka n'ọrịa ọ bụla nke nje pneumococcal kpatara. Nje bacteria a nwere ike ibute ọtụtụ ọrịa, gụnyere oyi baa, nke bụ oria ngụgụ. Pneumococcal bacteria bụ otu ihe na - ebute ọrịa oyi baa.

E wezụga oyi baa, ọrịa pneumococcal nwekwara ike ịkpata:

• Ọrịa ntị
• Sinus na-efe efe
• Meningitis (ọrịa nke anụ ahụ na-ekpuchi ụbụrụ na ụbụrụ)
• Bacteremia (ọrịa ọbara)

Onye ọ bụla nwere ike ịrịa ọrịa pneumococcal, mana ụmụaka na-erubeghị afọ 2, ndị nwere ọnọdụ ahụike ụfọdụ, ndị okenye 65 afọ ma ọ bụ karịa, na ndị na-a cigaretụ sịga nọ n'ihe kachasị njọ.

Imirikiti ọrịa pneumococcal dị nwayọọ. Otú ọ dị, ụfọdụ nwere ike ịkpata nsogbu na-adịte aka, dị ka mmebi ụbụrụ ma ọ bụ ntị anụ. Meningitis, bacteremia, na oyi baa na ọrịa pneumococcal nwere ike igbu.

PCV13

PCV13 na-echebe megide ụdị nje bacteria 13 na-ebute ọrịa pneumococcal.

Mụaka na ụmụ aka na-achọkarị ọgwụ ogwu pneumococcal conjugate 4, na ọnwa 2, 4, 6, na ọnwa 12 ruo 15. N'ọnọdụ ụfọdụ, nwatakịrị nwere ike ịnwe ihe na-erughị ọgwụ 4 iji mezue ọgwụ mgbochi PCV13.

A na-atụnye ọgwụ nke PCV13 maka onye ọ bụla 2 afọ ma ọ bụ karịa nwere ụfọdụ ọnọdụ ahụike ma ọ bụrụ na enwetabeghị PCV13.

Enwere ike inye ndị okenye ọgwụ mgbochi a 65 afọ ma ọ bụ karịa dabere na mkparịta ụka n'etiti onye ọrịa na onye nlekọta ahụike.

Soro ndị nlekọta ahụike gị kwurịtara

Gwa onye na-enye ọgwụ mgbochi gị ma ọ bụrụ na onye ahụ na-enweta ọgwụ mgbochi:

• Enweela ihe nfụkasị ahụ mgbe ọgwụ PCV13 gara aga, na ọgwụ mgbochi conjugate pneumococcal mbụ a maara dị ka PCV7, ma ọ bụ ọgwụ mgbochi ọ bụla nwere diphtheria toxoid (dịka ọmụmaatụ, DTaP), ma ọ bụ nwee nke ọ bụla siri ike, ihe na-egbu ndụ.

N'ọnọdụ ụfọdụ, onye na-eweta ọrụ gị nwere ike kpebie ịkwụsị ọgwụ mgbochi PCV13 na nleta n'ọdịnihu.

Enwere ike ịgba ndị nwere obere ọrịa, dịka oyi, ọgwụ. Ndị mmadụ na-arịakarị ọrịa ma ọ bụ ndị na-arịa ajọ ọrịa kwesịrị ịnọkarị chere ruo mgbe ha gbakere tupu ha enweta PCV13.

Onye na-enye gị nwere ike inye gị ozi ndị ọzọ.

Ihe ize ndụ nke mmeghachi omume ogwu

• Redness, ọzịza, mgbu, ma ọ bụ ịdị nro ebe a na-agbapụ ya, na ahụ ọkụ, enweghị agụụ, iwe (iwe), ike gwụrụ, isi ọwụwa, na akpata oyi nwere ike ime mgbe PCV13 gasịrị.

Mụaka nwere ike ịnwe ihe egwu dị ukwuu maka njide nke ahụ ọkụ na-akpata mgbe PCV13 gasịrị ma ọ bụrụ na a na-enye ya n'otu oge ahụ dị ka ọgwụ mgbochi influenza na-adịghị arụ ọrụ. Jụọ onye na-enye gị ọrụ maka ozi ndị ọzọ.

Ndị mmadụ mgbe ụfọdụ na-ada mba mgbe ha gwọchara ọgwụ, gụnyere ịgba ọgwụ mgbochi. Gwa onye na - enye gị ọrụ gị ma ọ bụrụ na isi ana-eche gị ma ọ bụ na ọ gbanwere ọhụụ ma ọ bụ na-akụ na ntị.

Dị ka ọ bụla na ọgwụ ọ bụla, enwere ohere dị mkpirikpi nke ọgwụ mgbochi na-akpata mmeghachi omume nrịanrịa siri ike, mmerụ ahụ dị oke njọ, ma ọ bụ ọnwụ.

Gịnị ma ọ bụrụ na e nwere ezigbo nsogbu?

Ihe nfụkasị ahụ nwere ike ịdapụta mgbe onye ogwu ahụ hapụrụ ụlọọgwụ. Ọ bụrụ na ị hụ ihe ịrịba ama nke mmeghachi omume nrịanrịa siri ike (hives, ọzịza nke ihu na akpịrị, ike iku ume, obi mgbawa ngwa ngwa, dizziness, ma ọ bụ adịghị ike), ịkpọ 911 kpọga mmadụ n’ụlọ ọgwụ kacha nso.

Maka ihe ịrịba ama ndị ọzọ metụtara gị, kpọọ ndị na-eweta ọrụ gị.

A ga-eme ka mmeghachi omume na-adịghị mma na Sistemụ Mgbasa Ozi Mgbasa Ọgwụ (VAERS). Onye na-enye gị ọrụ ga-edekarị akụkọ a, ma ọ bụ ịnwere ike ịme ya n'onwe gị. Gaa na weebụsaịtị VAERS (vaers.hhs.gov) ma ọ bụ kpọọ 1-800-822-7967. VAERS bụ naanị maka mkpesa mkpesa, ndị ọrụ VAERS anaghị enye ndụmọdụ ahụike.

Mmemme Ngwọta Ọrịa Mgbochi Ọchịchị Mba

National Vaccine Injury Compensation Programme (VICP) bụ mmemme gọọmentị etiti emere maka iji kwụọ ndị mmadụ nwere ike merụọ ahụ ụfọdụ ọgwụ mgbochi. Gaa na weebụsaịtị VICP (www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html) ma ọ bụ kpọọ 1-800-338-2382 ịmụ banyere mmemme na ịdebanye akwụkwọ ikike. Enwere oge iji tinye akwụkwọ maka ịkwụ ụgwọ.

Kedu ka m nwere ike isi mụtakwuo?

• Jụọ onye na-enye gị ọrụ.
• Kpọọ ngalaba mpaghara ma ọ bụ steeti ahụike gị.
• Kpọtụrụ forlọ Ọrụ maka Nchịkwa na Mgbochi Ọrịa (CDC) site na ịkpọ oku 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ma ọ bụ gaa na ebe nrụọrụ weebụ ogwu CDC.

• Pneumococcal ogwu
• Ọgwụ mgbochi

Websitelọ Ọrụ maka Nchịkwa na Mgbochi Ọrịa na ebe nrụọrụ weebụ. Pneumococcal conjugate ogwu (PCV13). www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html. Emelitere October 30, 2019. Nabata November 1, 2019.