Vba Ọrịa patba Ọrịa B - Ihe Need Kwesịrị Knowmara

A na-ewepụta ọdịnaya niile dị n'okpuru ya n'ozuzu ya na CDC accineba Ọrịa Ozi Mgbapụta Ozi (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/hep-b.html

CDC nyochaa ozi maka ịba ọcha n'anya B VIS:

• Peeji nke ikpeazụ: August 15, 2019
• Peeji nke ikpeazụ emelitere: August 15, 2019
• Bọchị mbipụta nke VIS: Auguset 15, 2019

1. Gini mere iji gbaa ogwu?

Vaccineba ọcha n'anya B ogwu ogwu nwere ike igbochi ịba ọcha n'anya B. Patba ọcha n'anya B bụ ọrịa imeju nke nwere ike ibute ọrịa na-adịchaghị anya na-ewe izu ole na ole, ma ọ bụ ọ nwere ike ibute ọrịa siri ike, na ndụ niile.

• Nnukwu ịba ọcha n'anya B ọrịa bụ ọrịa na-adịru nwa oge nke nwere ike ibute ahụ ọkụ, ike ọgwụgwụ, enweghịzi agụụ, ọgbụgbọ, ọgbụgbọ, ọnya jaundice (akpụkpọ anụ ma ọ bụ anya na-acha odo odo, mamịrị gbara ọchịchịrị, eriri afọ ụrọ ụrọ), na mgbu na akwara, nkwonkwo, na afọ.
• Ọrịa ịba ọcha n'anya nke B na-adịghị ala ala bụ ọrịa na-adịte aka nke na-eme mgbe nje ịba ọcha n'anya nke B na-adịgide n'ahụ mmadụ. Imirikiti ndị mmadụ na-ebute ịba ọcha n'anya B anaghị enwe mgbaàmà, mana ọ ka dị oke njọ ma nwee ike ibute mmebi imeju (cirrhosis), ọrịa imeju, na ọnwụ. Ndị na-arịa ọrịa a na-arịa ọrịa na-adịghị ala ala nwere ike igbasa ndị ọzọ ịba ọcha n'anya nke B, ọ bụrụgodị na ha adịghị eche ma ọ bụ yie ka ha na-arịa ọrịa.

Patba ọcha n'anya B na-agbasa mgbe ọbara, ọbara ọcha, ma ọ bụ mmiri ahụ nke ọzọ bu nje ịba ọcha n'anya B na-abanye n'ahụ onye na-ebuteghị ọrịa a. Ndị mmadụ nwere ike bute ọrịa site na:

• Ọmụmụ (ọ bụrụ na nne nwere ịba ọcha n'anya B, nwa ya nwere ike bute ọrịa)
• Kesa onye bu oria a dika ịkesa ma obu ezé
• Contactkpọtụrụ ọbara ma ọ bụ ọnyá mepere emepe nke onye bu ọrịa ahụ
• Mmekọahụ na onye nwere ọrịa
• Kekọrịta agịga, sirinji, ma ọ bụ ngwa ogwu ọgwụ ndị ọzọ
• Ikpughe ọbara site na needlest ma ọ bụ ngwá ọrụ ndị ọzọ dị nkọ

Imirikiti ndị na-eji ọgwụ mgbochi ọrịa ịba ọcha n'anya B adịghị egbochi ndụ.

2. vaccineba ọcha n'anya nke ogwu. 

A na-enyekarị ọgwụ mgbochi ịba ọcha n'anya dị ka gbaa 2, 3, ma ọ bụ 4.

Mụaka kwesịrị ị nweta ọgwụ izizi nke ịba ọcha n'anya nke B mgbe a mụrụ ya, ọ ga-arụkarị usoro ahụ mgbe ọ dị ọnwa isii (mgbe ụfọdụ ọ ga-ewe karịa ọnwa isii iji mezue usoro ahụ).

Mụaka na ndị nọ n’oge uto ka afọ iri na itoolu na-enwetabeghị ọgwụ mgbochi ahụ kwesịrị ịgba ọgwụ mgbochi.

• A na-atụ aro ọgwụ mgbochi ịba ọcha n'anya B maka ụfọdụ ndị okenye na-enweghị ọgwụ mgbochi:
• Ndị mmadụ na ndị mmekọ nwoke na nwanyị nwere ịba ọcha n'anya B
• Ndị na-enwe mmekọrịta nwoke na nwanyị na-anọghị na mmekọrịta otu oge
• Ndị mmadụ na-achọ nyocha ma ọ bụ ọgwụgwọ maka ọrịa na-ebute site ná mmekọahụ
• Mụ nwoke ndị nwere mmekọ nwoke na nwoke na ndị ọzọ
• Ndi mmadu na ekerita ogwu, sirinji, ma obu ihe ogwu ndi ozo
• Ndi mmadu nwere ezinulo ulo ha na onye oria hepatitis B bu
• Ndị nlekọta ahụike na ndị ọrụ nchekwa ọha na eze nwere ihe egwu maka ikpughe ọbara ma ọ bụ mmiri ahụ
• Ndị bi na ndị ọrụ nke ụlọ ọrụ maka ndị nwere nkwarụ mmepe
• Ndị mmadụ na ụlọ ọrụ mgbazi
• Ndị e dinara n'ike ma ọ bụ metọrọ n'ike
• Ndị njem na mpaghara nwere ọnụọgụ nke ịba ọcha n'anya B
• Ndị mmadụ na-arịa ọrịa imeju na-adịghị ala ala, ọrịa akụrụ, nje HIV, ọrịa ịba ọcha n'anya C, ma ọ bụ ọrịa shuga
• Onye ọ bụla chọrọ ka e chebe ya pụọ ​​na ịba ọcha n’anya nke B

Enwere ike ịnye ọgwụ mgbochi ịba ọcha n'anya B n'otu oge yana ọgwụ mgbochi ndị ọzọ.

3. Gị na onye nlekọta ahụike gị kwurịtara. 

Gwa onye na-enye ọgwụ mgbochi gị ma ọ bụrụ na onye ahụ na-enweta ọgwụ mgbochi:

• Enweela nfụkasị mmeghachi omume mgbe a gara aga dose of ịba ọcha n'anya B ogwu ogwu, ma ọ bụ nwere ihe ọ bụla siri ike, ihe na-egbu ndụ.

N'ọnọdụ ụfọdụ, onye nlekọta ahụike gị nwere ike kpebie ịhapụ ọgwụ mgbochi ịba ọcha n'anya B na nleta n'ọdịnihu.

Enwere ike ịgba ndị nwere obere ọrịa, dịka oyi, ọgwụ. Ndị mmadụ na-arịa ọrịa na-adịchaghị mma ma ọ bụ na-arịa ajọ ọrịa kwesịrị ịnọkarị chere ruo mgbe ha gbakere tupu ha enweta ọgwụ mgbochi hepatitis B

Onye na-ahụ maka ahụike gị nwere ike inye gị ozi ndị ọzọ.

4. Ihe egwu nke mmeghachi omume ogwu. 

• Ahụhụ ebe ọgbụgba ahụ gbara ma ọ bụ ahụ ọkụ nwere ike ịpụta mgbe mgbochi ịba ọcha n'anya nke B.

Ndị mmadụ mgbe ụfọdụ na-ada mba mgbe ha gwọchara ọgwụ, gụnyere ịgba ọgwụ mgbochi. Gwa onye na - enye gị ọrụ gị ma ọ bụrụ na isi ana-eche gị ma ọ bụ na ọ gbanwere ọhụụ ma ọ bụ na-akụ na ntị.

Dị ka ọ bụla na ọgwụ ọ bụla, enwere ohere dị mkpirikpi nke ọgwụ mgbochi na-akpata mmeghachi omume nrịanrịa siri ike, mmerụ ahụ dị oke njọ, ma ọ bụ ọnwụ.

5. Gịnị ma ọ bụrụ na e nwere ezigbo nsogbu?

Ihe nfụkasị ahụ nwere ike ịdapụta mgbe onye ogwu ahụ hapụrụ ụlọọgwụ. Ọ bụrụ na ị hụ ihe ịrịba ama nke mmeghachi omume nrịanrịa siri ike (hives, ọzịza nke ihu na akpịrị, ike iku ume, obi mgbawa ngwa ngwa, dizziness, ma ọ bụ adịghị ike), kpọọ 9-1-1 ma kpọga onye ahụ n'ụlọ ọgwụ kacha nso.

Maka akara ndị ọzọ na-emetụta gị, kpọọ onye nlekọta ahụike gị.

A ga-eme ka mmeghachi omume na-adịghị mma na Sistemụ Mgbasa Ozi Mgbasa Ọgwụ (VAERS). Ndị na-ahụ maka ahụike gị na-ewetakarị akụkọ a, ma ọ bụ ị nwere ike ịme ya n'onwe gị. Gaa na weebụsaịtị VAERS na www.vaers.hhs.gov ma ọ bụ kpọọ 1-800-822-7967. VAERS bụ naanị maka mkpesa mkpesa, ndị ọrụ VAERS anaghị enye ndụmọdụ ahụike.

6. Ihe Nlekọta Ọgwụ Mgbochi Ọrịa Mba. 

National Vaccine Injury Compensation Programme (VICP) bụ mmemme gọọmentị etiti emere maka iji kwụọ ndị mmadụ nwere ike merụọ ahụ ụfọdụ ọgwụ mgbochi. Gaa Leta weebụsaịtị VICP na www.hrsa.gov/vaccinecompensation ma ọ bụ kpọọ 1-800-338-2382 ịmụ banyere mmemme na ịdebanye akwụkwọ ikike. Enwere oge iji tinye akwụkwọ maka ịkwụ ụgwọ.

7. Olee otú m ga-esi mụtakwuo ihe?

• Jụọ onye nlekọta ahụike gị.
• Kpọọ ngalaba mpaghara ma ọ bụ steeti ahụike gị.

Kpọtụrụ forlọ Ọrụ maka Nchịkwa na Mgbochi Ọrịa (CDC):

• Kpoo 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ma obu
• Gaa Leta weebụsaịtị nke CDC na www.cdc.gov/vaccines

• Ọgwụ mgbochi

Websitelọ Ọrụ maka Nchịkwa na Mgbochi Ọrịa na ebe nrụọrụ weebụ. Nkwupụta ozi ọgwụ mgbochi (VIS): patba ọcha n'anya B VIS. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/hep-b.html. Emelitere August 15, 2019. Nabata August 23, 2019.